Tko pije iz Nila, vraća mu se – značenje egipatske uzrečice
Ako ste ikada razgovarali s Egipćanima o tome hoćete li se ponovno vratiti u njihovu zemlju, možda ste čuli jednu zanimljivu rečenicu: اِللِّي يِشْرَبْ مِنْ اِلنِّيلْ، بِيِرْجَعْ لُه Illi yišrab min in-Nīl, biyirgaʿ-lu. Odnosno: „Tko pije iz Nila, vraća mu se.” Na prvi pogled zvuči kao romantična narodna uzrečica. Popiješ vodu iz slavne rijeke i … Read more